Известная торговая интернет-площадка AliExpress запустила сервис по переводу названий товаров на русский язык, которые подчас, как известно пользователям данного сайта, имеют некорректный перевод. Об этом сообщает «Газета.ru» со ссылкой на пресс-службу компании.
Зарегистрированные на сайте пользователи смогут самостоятельно предлагать варианты перевода названий тех или иных товаров, а также давать оценку переводам других пользователей.
Участник проекта будет получать задания по переводу, на которые отводится определенное количество времени. После одобрения перевода продавцом или другими интернет-пользователями участник проекта получает баллы, которые отличат самых успешных переводчиков-любителей. Никаких финансовых вознаграждений за это AliExpress давать не будет.
Цель данного проекта — исправление ошибок, допущенных при автоматическом переводе. Он позволит пользователям легче находить необходимые товары и сделать вклад в развитие AliExpress.
Ранее сообщалось о том, что на AliExpress будут продавать автомобили.
